platformw - Histórico de avisos

(pt-br) Corrigimos esse problema que estava sendo monitorado até este momento e encontra-se resolvido.

(en) We have fixed this issue.

(pt-br) Problema identificado e já corrigido. Continuamos monitorando nos próximos minutos para efetivação.

(en) Problem identified and already corrected. We continue monitoring over the next few minutes for implementation.

(pt-br)Lamentamos profundamente pelo inconveniente. O problema está resolvido, e realizaremos manutenção preventiva hoje para evitar recorrências. Notificaremos você sobre as atualizações por este mesmo canal.

(en)We are deeply sorry for the inconvenience. The problem is resolved, and we will perform preventive maintenance today to prevent recurrences. We will notify you of updates through this same channel.

(pt-br)O serviço foi reestabelecido completamente.

(en)The service has been completely reestablished.

(pt-br) Identificamos o problema e tomamos as medidas corretivas. Enquanto se completa o processo, pode haver taxas de erro elevadas para uma fração dos aplicativos.

(en) We identify the problem and take corrective action. While completing the process, there can be high error rates for a fraction of applications.

(pt-br) Corrigimos esse problema - no entanto, ainda existe a possibilidade de aumento das taxas de latência para os módulos afetados.

(en) We have fixed this issue - however, there is still the possibility of increasing latency rates for affected modules.

(pt-br) Corrigimos esse problema - no entanto, ainda existe a possibilidade de aumento das taxas de latência para os módulos afetados.

(en) We have fixed this issue - however, there is still the possibility of increasing latency rates for affected modules.

Incidente solucionado.

Estamos monitorando o ambiente e validando a solução aplicada

Ja identificamos a falha no datacenter e ja atuamos junto para correção.

(pt-br) Corrigimos esse problema - no entanto, ainda existe a possibilidade de aumento das taxas de latência para os módulos afetados. Pedimos a limpeza do cache para resolução.

(en) We have fixed this issue - however, there is still the possibility of increasing latency rates for affected modules. We ask you to clear the cache for resolution.

O problema foi resolvido.

Aplicado a correção definitiva para o problema, seguimos monitorando os resultados.

Serviço sendo reestabelecido, a previsão atual é de mais 15 minutos para a conclusão da correção.
Agradecemos a sua compreensão.